Translation of "upon request" in Italian


How to use "upon request" in sentences:

The User declares to be aware that the Data Controller may be required to reveal personal data upon request of public authorities.
L’utente dichiara di essere consapevole che al data Controller può essere chiesto di rivelare i dati personali su richiesta della pubblica autorità.
Any type of extra bed or baby cot is upon request and needs to be confirmed by the hotel.
Letti e culle supplementari sono forniti su richiesta e devono essere confermati dall'hotel.
The data controller shall, at any time, provide information upon request to each data subject as to what personal data are stored about the data subject.
Il responsabile del trattamento è tenuto a fornire in qualsiasi momento, su richiesta, informazioni su quali dati personali dell’Interessato sono memorizzati.
In addition to the information contained in this privacy policy, this Website may provide the User with additional and contextual information concerning particular Services or the collection and processing of Personal Data upon request.
Oltre alle informazioni contenute in questa politica sulla privacy, questa Applicazione può fornire su richiesta all’Utente informazioni aggiuntive e contestuali su particolari Servizi o la raccolta e l’elaborazione dei Dati Personali.
Upon request and where this is technically feasible we will transmit your personal data directly to the other controller.
Su richiesta e laddove ciò sia tecnicamente fattibile, trasmetteremo i dati personali dell’utente direttamente all'altra Autorità di controllo.
In addition to the information contained in this privacy policy, this Application may provide the User with additional and contextual information concerning particular services or the collection and processing of Personal Data upon request.
Oltre alle informazioni contenute in questa politica sulla privacy, questa applicazione fornisce, su richiesta, all’utente ulteriori e contestuali informazioni riguardanti servizi particolari o la raccolta e l’elaborazione dei dati personali.
The User is aware of the fact that the Data Controller may be required to reveal personal data upon request of public authorities.
L’Utente dichiara di essere consapevole che il Titolare potrebbe rivelare i Dati su richiesta delle pubbliche autorità. Informative specifiche
The User declares to be aware that the Owner may be required to reveal personal data upon request of public authorities.
L'Utente dichiara di essere a conoscenza che al Titolare potrà essere richiesto di rivelare dati personali su richiesta delle autorità pubbliche.
In addition to the information contained in this privacy policy, this Application may provide the User with additional and contextual information concerning particular Services or the collection and processing of Personal Data upon request.
Oltre alle informazioni contenute in questa informativa sulla privacy, questa applicazione può fornire all’utente informazioni aggiuntive e contestuali riguardanti servizi particolari o la raccolta e l’elaborazione di dati personali su richiesta.
Upon request we will provide you with written confirmation of your reservation(s).
Su richiesta forniremo la conferma scritta della(e) prenotazione(i).
Airport shuttle service is available upon request.
Il servizio navetta per l'aeroporto è disponibile con orario limitato.
Any type of extra bed or crib is upon request and needs to be confirmed by management.
Qualsiasi tipo di letto o culla supplementare è disponibile su richiesta e deve essere confermato dalla direzione.
Please note that on Sundays and public holidays, breakfast is available until 12:00, and check-out is possible until 15:00 upon request.
La domenica e nei giorni festivi la prima colazione è disponibile fino alle 12:00, mentre il check-out è possibile fino alle 15:00 previa richiesta. Descrizione generale
A baby cot is available upon request.
E' disponibile una culla su richiesta.
Any type of extra bed or child's cot/crib is upon request and needs to be confirmed by management.
Qualsiasi tipo di letto aggiuntivo o culla / lettino per bambini è disponibile su richiesta e deve essere confermato dalla direzione.
A bread delivery service is available upon request.
Su richiesta è disponibile il servizio di consegna del pane a domicilio.
Extra beds and baby cots are upon request and need to be confirmed by the hotel.
I letti supplementari e i lettini sono disponibili su richiesta e devono essere confermati dall’albergo.
For stays up to 7 nights, optional housekeeping service is available upon request and at an extra cost.
Per i soggiorni di durata fino a 7 notti avrete a disposizione un servizio di pulizia su richiesta e a un costo aggiuntivo.
Non-smoking rooms are available upon request.
Le camere per non fumatori sono disponibili su richiesta.
A copy of the declaration of conformity shall be made available to the relevant authorities upon request.
Una copia di tale dichiarazione è messa a disposizione delle autorità competenti su richiesta.
Beds in this property are topped with a hypo-allergenic bedding set (upon request).
Prenotate una camera con un bollitore per tè/caffè e un frigorifero (su richiesta).
Extra beds and baby cots are only available in some rooms and upon request.
I letti supplementari e le culle sono disponibili solo in alcune tipologie di sistemazione e su richiesta.
Such legal representative has the right, upon request, to view the information provided by the child and/or to require that it be deleted.
Detti tutori legali hanno il diritto, su richiesta, di visionare le informazioni fornite dal minore e/o richiedere che vengano cancellate.
Any type of extra bed or crib is upon request and needs to be confirmed by the hotel.
Qualsiasi tipo di richiesta e previa conferma da parte dell'hotel.
An airport shuttle is available upon request.
La navetta aeroportuale è disponibile su richiesta.
Each notified body shall inform the other notified bodies of quality system approvals which it has refused, suspended, withdrawn or otherwise restricted, and, upon request, of quality system approvals which it has issued.
Ogni organismo notificato informa gli altri organismi notificati delle approvazioni dei sistemi di qualità da esso rifiutate, sospese o ritirate e, a richiesta, delle approvazioni dei sistemi di qualità rilasciate.
We will provide you information regarding Processing upon request.
Vi forniremo informazioni riguardanti l’elaborazione dei dati su richiesta.
24-hour airport shuttle service is available upon request.
Il servizio navetta da e per l'aeroporto è disponibile su richiesta.
A kitchenette is available upon request.
Su richiesta è disponibile un angolo cottura.
Laundry and ironing services are available upon request.
I servizi di lavanderia e stiratura sono disponibili su richiesta.
Special diet menus are available upon request.
Su richiesta sono disponibili menù per speciali esigenze dietetiche.
Ironing facilities are available upon request.
Il set da stiro viene fornito su richiesta.
Room service is also available upon request.
Su richiesta è disponibile anche il servizio in camera.
Any type of extra bed or child's cot/crib is upon request and needs to be confirmed by the hotel.
Ogni tipo di letto supplemento e di lettino per bambini è disponibile su richiesta e deve essere confermato dall'hotel.
Any type of extra bed or child's cot/crib is upon request and needs to be confirmed by the hotel management.
Tutte le tipologie di letto supplementare, lettino per bambini o culla sono disponibili su richiesta e devono essere confermate dell'hotel.
The controller shall, at any time upon request, provide information to each data subject as to which personal data about the data subject is stored.
Il responsabile del trattamento dei dati, in qualsiasi momento, fornisce informazioni su richiesta a ciascun interessato in merito a quali dati personali sono archiviati sull'interessato.
Each notified body shall inform the other notified bodies of quality system approvals which it has refused, suspended or withdrawn, and, upon request, of quality system approvals which it has issued.
Ogni organismo notificato informa gli altri organismi notificati del rifiuto, della sospensione, del ritiro, della limitazione e, su richiesta, del rilascio del riconoscimento del sistema di qualità.
Smoking rooms are available upon request.
Le camere fumatori sono disponibili su richiesta.
A copy of the EU declaration of conformity shall be made available to the relevant authorities upon request.
A richiesta, una copia della dichiarazione UE di conformità va messa a disposizione delle autorità competenti.
You approve to immediately remove all links to our Website upon request.
Voi accettate di rimuovere immediatamente tutti i link al nostro sito Web a fronte di nostra richiesta.
Any type of extra bed is upon request and needs to be confirmed by management.
Qualsiasi tipo di richiesta e previa conferma da parte della struttura.
5.4845461845398s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?